-
1 сумма на риске
amount at risk;value at risk (VaR);sum insured;amount covered;amount of security -
2 страховая сумма
1) General subject: insurance2) Mathematics: risk sum3) Law: amount covered, insurance money, insured amount4) Economy: amount at risk, insurance payment, sum assured, sum insured, sum of insurance5) Insurance: insurance coverage, iv, amount of coverage6) Advertising: insurance sum7) Patents: amount of security8) Business: insured sum, risk9) SAP. amount insured, insured value, limit of indemnity10) leg.N.P. amount of insurance, coverage -
3 страховая сумма
sum insured;amount at risk;amount covered;amount of security;insured amount;insured value -
4 страховая сумма
insurance (insured) amount (sum), amount coveredBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > страховая сумма
-
5 выплата страховой суммы
1) Law: payment of insured amount2) Economy: benefit paymentУниверсальный русско-английский словарь > выплата страховой суммы
-
6 редуцированная страховая сумма
Insurance: reduced insured amount, reduced insurance sumУниверсальный русско-английский словарь > редуцированная страховая сумма
-
7 страховая сумма, уменьшенная в связи с досрочным прекращением уплаты страховых взносов
Insurance: reduced insured amountУниверсальный русско-английский словарь > страховая сумма, уменьшенная в связи с досрочным прекращением уплаты страховых взносов
-
8 выплата страховой суммы
Юридический русско-английский словарь > выплата страховой суммы
-
9 редуцированная страховая сумма
reduced insured amount;reduced insurance sumРусско-английский словарь по страхованию > редуцированная страховая сумма
-
10 страховая сумма, уменьшенная в связи с досрочным прекращением уплаты страховых взносов
reduced insured amountРусско-английский словарь по страхованию > страховая сумма, уменьшенная в связи с досрочным прекращением уплаты страховых взносов
-
11 выплата страховой суммы
Русско-английский юридический словарь > выплата страховой суммы
-
12 сумма страховая
amount at risk, sum insured -
13 страховая сумма
amount at risk, sum insuredРусско-Английский новый экономический словарь > страховая сумма
-
14 сумма страхования
1) General subject: insurance, amount of insurance (авианакладная)2) Agriculture: assurance3) Law: insurance amount4) Insurance: s.i., sum insured5) Business: insurance sum -
15 общая сумма страхования
1) Law: total sum insured2) Business: insurance amountУниверсальный русско-английский словарь > общая сумма страхования
-
16 страховое возмещение
1) General subject: insurance indemnity ( compensation) (обеспечение)2) Law: insurance compensation, insurance recovery4) Finances: proceeds of insurance5) Insurance: amount of indemnity, insurance indemnification, insurance settlement, insurance money, insurance benefit, insured benefits, benefit (сумма компенсации, которую ее выплачивает страховщик страхователю за убыток, причинённый застрахованному имуществу страховым случаем.)6) EBRD: insurance claimУниверсальный русско-английский словарь > страховое возмещение
См. также в других словарях:
amount for which anything is insured — index coverage (insurance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
amount — The whole effect, substance, quantity, import, result, or significance. The sum of principal and interest. See also sum certain @ amount covered In insurance, the amount that is insured, and for which underwriters are liable for loss under a… … Black's law dictionary
amount — The whole effect, substance, quantity, import, result, or significance. The sum of principal and interest. See also sum certain @ amount covered In insurance, the amount that is insured, and for which underwriters are liable for loss under a… … Black's law dictionary
amount of loss — In general, the amount for which compensatory damages are awarded. 22 Am J2d Damg § 11. In insurance, the amount of loss suffered by the insured in the destruction of or injury to the insured property. The amount of the loss is not necessarily… … Ballentine's law dictionary
Amount at Risk — The monetary difference between the death benefit paid by a permanent life insurance policy and the accrued cash value. For example, if a policy s death benefit is $200,000 and its accrued cash value is $75,000, then the amount at risk equals… … Investment dictionary
insured deposit — A bank deposit insured by the Federal Deposit Insurance Corporation. The net amount due to any depositor for a deposit in an insured bank (after deducting offsets), less any part thereof which is in excess of $10,000. 12 USC § 1813(m) … Ballentine's law dictionary
Agreed Amount Clause — A property insurance provision in which the insurer agrees to waive the co insurance requirement. To obtain an agreed amount clause, insurers require a statement of property values signed by the insured as a condition of activating or including… … Investment dictionary
NCUA-Insured Institution — A finance institution that is a participant of the National Credit Union Administration (NCUA) program. Most NCUA insured institutions are federal and state chartered credit unions and savings banks. Accounts at NCUA insured institutions are… … Investment dictionary
sum insured — ˌsum inˈsured also ˌsum asˈsured noun [countable] INSURANCE the maximum amount of money that an insurer will have to pay, according to an insurance contract: • Their policy schedule shows a sum insured of £1,000. * * * sum insured UK US noun [C]… … Financial and business terms
FDIC Insured Account — An account that meets the requirements to be covered or insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC). An FDIC Insured Account has to be in a bank that is a participant of the FDIC program. The different accounts that can be FDIC… … Investment dictionary
reinstatement of the sum insured — The payment of an additional premium to return the sum insured to its full level, after a claim has reduced it. Insurance policies are, in effect, a promise to pay money if a particular event occurs. If a claim is paid, the insurance is reduced… … Big dictionary of business and management